Just Landed
Italia - cambia
Italia > Guida Just Landed > Visti e permessi > Permesso di soggiorno
Temi
Strumenti

Permesso di soggiorno

Tipi di permessi di soggiorno



Gli extracomunitari che intendono rimanere in Italia per più di 90 giorni devono fare la richiesta per un permesso di soggiorno presso la questura entro otto giorni dal vostro arrivo.

La recente legge sull'immigrazione (passata nell' Ottobre del 1998) ha cambiato il nome dei permessi per i cittadini comunitari da permesso di soggiorno a carta di soggiorno, anche se in sostanza si tratta dello stesso documento.Tuttavia, questo non è di conoscenza comune e la questura potrebbe non essere consapevole del cambiamento del nome. Non siate sorpresi, quindi, se alla vostra richiesta per un permesso di soggiorno riceverete una carta di soggiorno o vice versa. Per evitare la confusione, il termine più usato, è quello di permesso di soggiorno, che è usato in ogni parte di quest'articolo per fare riferimento a tutti i tipi di permessi di permanenza.

Un permesso di soggiorno non è un permesso di residenza, che può essere richiesto solo dopo aver ottenuto il permesso di soggiorno nel caso in cui desiderate diventare un residente ufficiale.

Potrebbe richiedervi fino a tre mesi per ottenere un permesso, che può essere emesso soltanto per lo scopo dichiarato sul vostro visto. Ci sono molti tipi di permesso di soggiorno, i più comuni sono quelli riportati qui di seguito:

  • Permesso di soggiorno per turismo: In pratica serve a tutti coloro che visitano l'Italia per píù di una settimana e che non soggiornano in un hotel, pensione o un capeggio ufficiale, anche se questa procedura raramente è messa in atto;
  • Permesso di soggiorno per coesione familiare – per il coniuge straniero e figli di un cittadino italiano quando si spostano insieme in Italia;
  • Permesso di soggiorno per lavoro – un permesso di lavoro per un impiegato (vedere Impiegati sotto);
  • Permesso di soggiorno per lavoro autonomo/indipendente – per lavoratori indipendenti o liberi professionisti (vedere Lavoro autonomo qui sotto);
  • Permesso di soggiorno per studio – per studenti (vedere Studenti sotto);
  • Permesso di soggiorno per ricongiungimento familiare – per il coniuge, figli (sotto i 18 anni) e i genitori di stranieri sposati con un cittadino italiano e anche per i membri familiari oltreoceano ce vengono per congiungersi ad altri familiari che già sono in Italia (vedere Membri familiari sotto);
  • Permesso di soggiorno per dimora – per stranieri che stabiliscono la loro residenza in Italia che non intendono lavorare o studiare( vedere residenti non impiegati sotto).

Ci sono anche dei permessi di soggiorno per altre classi speciali, inclusi i profughi e i missionari religiosi. Se siete un cittadino extracomunitario e non avete ottenuto un visto specifico, rivolgetevi alla questura locale che normalmente rilascia un permesso di soggiorno per il turismo.Questo documento ha soltanto la validità di tre mesi e non puó nemmeno essere rinnovato, nè modificato per qualsiasi altro scopo. Non potete far domanda per la residenza con questo permesso, intraprendere una professione, o studiare.

Impiegati

Se siete un cittadino comunitario (il vostro passaporto deve dimostrare che avete il diritto di dimorare in uno dei Paesei dell'Unione Europea), non vi sarà richiesta l'autorizazione ufficiale per vivere o lavorare in Italia, sebbene vi sarà comunque richiesto il permesso di soggiorno.

Se lsiete disoccupati, avete il diritto di vivere in Italia per un ‘il periodo ragionevole' di tempo per cercare un lavoro. Tuttavia, non importa per quanto tempo ci mettete per trovare un lavoro, non può esservi richiesto di lasciare il paese se riuscite a provare che state seriamente cercando lavoro e avete una probabilitá di ottenerne uno (per esempio, se dovete ancora effettuare delle imporanti interviste e colloqui lavorativi).

In alcune circostanze, se ricevete il beneficio di disoccupazione in un paese della UE, potreste continuare a ricevere quel beneficio fino a tre mesi in Italia.Per rendere possibile ciò, dovete rivolgervi alle autorità nel paese che paga il questo beneficio.

I cittadini dell'UE nazionale che visitano l'Italia con l'intenzione di trovare un lavoro dovrebbero rivolgersi all'ufficio stranieri della questura per la ricevuta di segnalazione di soggiorno entro otto giorni, che gli autorizzi a rimanere in Italia per tre mesi mentre si è in cerca di un lavoro. Una volta trovato il lavoro, dovete portare lal ricevuta allegata a una lettera del suo datore di lavoro confermando la sua occupazione presso la questura per poter ottenere cosí un permesso di soggiorno.Dovete fare inoltre la domanda per il permesso di lavoro (che è valido soltanto finchè sarete impiegati).

I cittadini extracomunitari necessitano un de un " visto d’ingresso per motivi di lavoro", che devono ottenere nel loro paese d'origine o nel loro paese di residenza. Tutti gli impiegati eccetto i manager e i dirigenti devono possedere un libretto di lavoro dall'Ispettorato Provinciale del Lavoro, che è valido per dieci anni. Si tratta di un opuscolo che gli impiegati (sia italiani che stranieri)devono possedere per poter essere legalmente impiegati, che serve da registrazione (devono essere registrate cioé le date di inizio e fine impiego).

L'Italia ha delle restrizioni sull'occupazione dei cittadini extracomunitari, che sono state rafforzate negli anni recenti a causa dell'alto tasso di disoccupazione (intorno all'8,9 %). La Legge sull'immigrazione del 1998 ha introdotto un sistema di quota che limita il numero di liberi professionisti di qualunque nazionalità e le categoria consentite ogni anno nel paese.

L'incertezza nell'interpretazione delle nuove regole, soprattutto nei consolati esteri, sta rendendo tutto un pò più difficile portando via molto tempo agli stranieri che vogliono lavorare legalmente in Italia. Tuttavia, migliaia di extracomunitari vengono impiegati a causa di una seria carenza di lavoratori semispecializzati ed esperti nel nord (spacialmente nel nord-est). I datori di lavoro stanno mettono pressione al governo per fare in modo che le quote d' immigrazione possano essere gestite dalle regioni, secondo i bisogni delle occupazione locali, mentre i politici preferirebbero creare lavori per i meridionali.

I permessi di lavoro per gli extracomunitari devono essere ottenuti fuori dall'Italia, presso la vostra ambasciata italiana locale. L'impiego di un extracomunitario deve essere approvato dalle autorità lavorative italiane, che possono scegliere di impiegare un cittadino comunitario piuttosto che uno extracomunitario(sebbene questo succede raramente). Prendete in considerazione che é impossibile convertire un visto turistico in un visto lavorativo e quindi se non appartenete a uno degli Stati dell'Unione Europea avrete bisogno di un visto per lavorare in Italia, che dovrete ottenere prima del vostro arrivo. Non ci è niente che vi impedirá di visitare l'Italia da turisti per trovare un lavoro, ma non potrete lavorarci senza essere tornati nel vostro Paese per fare la domada per un visto di lavoro(cosa che può richiedervi diversi mesi per ottenerlo).

Se siete un cittadino extracomunitario o un residente permanente con un certificato di residenza, potrete lavorare in Italia in proprio o diventare un commerciante in proprio. Se desiderate lavorare in Italia come liberi professionisti o portare avanti un'attivitá in proprio, dovrete seguire alcuni requisiti legali con le appropriate organizzazioni, per esempio la camera di commercio locale.

Considerate che un permesso di soggiorno standard non vi consentirá automaticamente di poter lavorare in proprio e deve essere cambiato a un permesso di soggiorno per lavoro autonomo,a seconda della vostra nazionalità e del vostro stato.

Sotto la legge italiana, una persona che lavora in proprio deve avere uno status ufficiale ed è illegale "auto-etichettarsi" con segni e marchi e iniziare a lavorare.Le persone che intraprendono un'attività da liberi professionisti devono fornire le prove del loro stato, come ad esempio l'appartenenza ad un corpo professionale, un numero IVA, o un'iscrizione sul registro di lavoro.

I membri di alcune professioni e mestieri devono possedere alcune qualifiche e certificati riconosciuti in Italia. Non dovreste mai essere tentati di cominciare un'attivitá lavorativa prima di essere iscritti, anche perchè in questo caso verrete puniti con severe sanzioni , che può includere una multa salata, la confisca di macchinari e altri attrezzi, la deportazione ed l'interdizione di poter entrare in Italia per un determinato numero di anni.

I cittadini dell'UE sono autorizzati a lavorare in proprio (o un impiegato) senza dover aspettare che gli venga rilasciato un permesso di residenza. Questo documento rappresenta semplicemente una prova e non un diritto di vivere nel paese. Se siete un nazionale UE e avete ottenuto un permesso di residenza come impiegati, questo non vi nega il diritto di cambiare il vostro status durante il periodo di validità del suddetto e di intraprendere un lavoro in proprio.d installando in una capacità che lavora in proprio.

Studenti

I cittadini extracomunitari che desiderano studiare in Italia devono provare che si sono iscritti (o sono stati accettati) a un'istituzione educativa approvata per lo scopo principale di seguire un corso educativo o professionale. Dovrete inoltre provare che siete coperti dall'assicurazione sanitaria e fornire una certificazione dichiarando che possediate le risorse sufficienti per pagare i vostri studi e per le spese di mantenimento per voi e per gli eventuali membri familiari che vi accompagni.

Gli studenti stranieri che intendono seguire i corsi presso un'università in Italia dovrebbero rivolgersi al consolato italiano nel loro paese di residenza. Si occuperanno di inviare in seguito un elenco di documenti richiesti, che include un modulo dove vi sará richiesto di scegliere quattro università nell'ordine di preferenza e, per gli studenti di comunitario, un modulo E111 (il certificato per l'assicurazione sanitaria).

Una volta ricevuta la vostra domanda completata, il consolato si occuperà di inviare ai cittadini dell'UE una carta d' identità affrancata con un visto del console, mentre gli studenti extracomunitari ricevono un visto studentesco. Dovrete poi presentare questi documenti alla questura entro otto giorni dal vostro arrivo in Italia per ottenere un permesso di soggiorno per ragioni di studio che è valido per un massimo di un anno.

Alle persone alla pari che desiderano lavorare in Italia è normalmente consigliato di ottenere un permesso di studio piuttosto che uno di lavoro se hanno in programma di rimanere nel Paese per più di 90 giorni. Dato che la piccola somma di denaro che ricevono non è considerato un salario, le agenzie alla pari affermano che tecnicamente non c'é alcuna necessità di ottenere un visto lavorativo.

Membri della famiglia

I membri della famiglia di un cittadino italiano o di un membro della comunità europea non necessitano di un visto per entrare nel Paese se sono anche dei cittadini italiani o cittadini della Comunità europea.

I membri della vostra famiglia,nel caso siate cittadini dell'UE, qualunque sia la loro nazionalità, possono seguirvi ed approfittare del vostro diritto di vivere in Italia. Per familiari si intendono il/la vostro/a coniuge, i vostri bambini sotto 21, i suoi genitori e quelli del/lla suo/a coniuge, se dipendono da lei.

Se siete degli studenti, il diritto di residenza è limitato al vostro coniuge ed ai vostri bambini. Se i membri della vostra famiglia non sono nazionali della comunitá europea, possono, comunque, richiedere un visto di entrata, che dovrebbe essere gratuitamente concesso e senza ingiusti procedimenti formali. Ci sono due tipi principali: visto per coesione familiare e il visto per ricongiungimento familiare .Il primo è richiesto quando tutti i membri familiari vivono attualmente fuori dall' Italia, mentre il secondo è necessario quando alcuni membri della famiglia vivono già nel paese. Nell'ultimo caso, coloro che vivono fuori dall'Italia devono fare domanda per un visto a un consolato italiano nel loro paese di residenza, e anche i loro parenti in Italia devono rivolgersi alla questura locale per effettuare la domanda per ricongiungersi con i loro.

Per entrambi i visti, oltre ai documenti usuali avrete anche bisogno dei documenti che provino la vostra parentela con gli altri membri familiari, per esempio una licenza di matrimonio ( dispensa matrimoniale). I membri di famiglia extracomunitari non hanno il diritto di lavorare in Italia a meno che hanno il loro proprio visto di lavoro.

Il diritto di viaggiare dei membri familiari extracomunitari non é un diritto indipendente, e si applica soltanto quando sono accompagnati da un italiano o da un cittadino comunitario. Di conseguenza, non sono autorizzati a beneficiare dei vantaggi del visto disponibile sotto la legislazione dell'Unione Europea quando viaggiano soli. D'altra parte, i membri familiari extracomunitari non hanno bisogno di un visto di entrata se desiderano viaggiare in un altro paese, possedendo il permesso di residenza e un documento d'identitá.

Residenti non impiegati

I cittadini comunitari in pensione o non impiegati non necessitano di un visto per recarsi in Italia, ma devono fare la domanda per il permesso di soggiorno ( permesso di soggiorno per dimora) che deve essere fatto entro otto giorni dell' arrivo. Gli extracomunitari necessitano di un visto di residenza se intendono stare per più di 90 giorni. Tutti i residenti non impiegati devono provare che hanno un reddito o le risorse finanziarie sufficienti per poter vivere in Italia senza lavorare.

Avrete le risorse sufficienti se il vostro reddito è almeno uguale alla pensione di stato necessaria italiana, che si aggira intorno ai €7,740 all' anno per ogni membro della famiglia adulto(sebbene è molto improbabile che possiate vivere basandovi su questa somma!). Questo può essere un reddito regolare come un salario o una pensione, o fondi che avete depositato in banca.

Tutti i residenti stranieri (includendo i residenti dell'Unione Europea) che non richiedono un trattamento medico sotto il servizio sanitario italiano nazionale ( servizio sanitario nazionale/SSN) devono avere un'assicurazione sanitaria privata che ovviamente dovranno pagare prersonalmente. I cittadini comunitari che ricevono la pensione sono di solito eleggibili per il trattamento medico sotto lo SSN, ma necessitano come prova di un moduloE-121 dalla loro amministrazione di previdenza sociale del paese d'origin.
Se siete un cittadino dell'UE e avete vissuto e lavorato in Italia per piú di tre anni, siete autorizzati a rimanere nel Paese dopo aver raggiunto l'età pensionistica, sebbene l'andare in pensione prima dell'etá ufficiale implichi l'impossibilitá di ricevere la pensione di Stato.

Lavoratori di frontiera

I lavoratori di frontiera sono definiti come delle persone che lavorano in Italia ma risiedendo fuori dal Paese che ci ritornano almeno una volta alla settimana. I lavoratori di frontiera non necessitano di un permesso di soggiorno ma devono fare domanda per una carta del lavoratore di frontiera presso la questura piú vicina al posto di lavoro e fornire una prova della loro occupazione ae residenza all'estero.

Le norme dell´UE sulla previdenza sociale contengono alcuni provvedimenti specifici per i lavoratori oltreconfine che sono coperti dalla legislazione di previdenza sociale europea nella stessa maniera come tutte le altre categorie di persone. Siete autorizzati a ricevere i benefici di copertura sanitaria sia nel vostro Paese di residenza che nel vostro Paese di occupazione, ma se siete disoccupati avrete solo il beneficio di disoccupazione nel vostro paese di residenza.


Stampare









Ulteriori collegamenti circa Visti e permessi