Curriculum vitae :
Informations personnelles publiques
Date de naissance: 06/06/ 85.
Situation de famille: Célibataire.
Pays de résidence : Algérie.
Ville : « Oran » lieu de travail et de résidence pour cause professionnelle.
Sidi Bel Abbés : ville natale et de résidence familiale.
Numéro de téléphone : 00213770600649.
Email : lily_melissa31@ yahoo.fr
Situation actuelle:
Fonction actuelle : Journaliste/ reporter en langue française.
Secteur d’activité actuel : Hebdomadaire National d’Informations, basé en Algérie : « Maghreb HEBDO »
Etudes :
Type d’étude et diplômes : Licence en langue et littérature française, classée parmi les dix lauréats de la promotion.
Une maîtrise parfaite de la langue française et de la langue arabe « langue maternelle ».
+ 3 ans d’études d’enseignement supérieur, préparation d’une deuxième licence en « traduction », spécialité : « anglais- arabe/ arabe anglais »
« Allemand- arabe/ arabe/allemand ».
1er Bac en 2003, filière lettres et langues étrangères.
2ème bac en 2005, filière lettres langues étrangères.
Langues :
Langue parfaitement maîtrisée : arabe « langue maternelle » et français.
Lues, écrites, parlées : arabe, français et anglais.
Comprise et lue : allemand
Expérience : Durée 2 ans D’EXPERIENCE.
ENTANT QUE JOURNALISTE/ REPORTER
Compétences :
- conception, rédaction des articles d’informations.
- Réalisation de reportages/ grands reportages, interviews, enquêtes, couverture d'événements.
- Réalisation de revues de presse.
- Capacité de présenter et de préparer des émissions à caractère politique/ culturel/ économique ou social.
- Une maîtrise et prononciation parfaite des langues sus signalées et de l’outil informatique et de l’internet avec une expérience d’usage de plus de 10 ans.
- Une très belle voix et une belle forme physique. 174 cm / 58 kg .
- Une excellente culture générale, richesse et solide connaissance des évènements dans le monde entier et arabe.
- Une personnalité très dynamique, audacieuse, ayant un penchant très spécial pour le métier journalistique et surtout audio-visuel.
- Passionnée de communication.
- acquisition d’une grande facilité relationnelle.
Poste recherché
- Journaliste bilingue -reporter
Lettre de MOTIVATION
Mlle Leila TAIBI Le 06/ 06/2008
N ° 02 bloc 10 A
BEB DAYA
Sidi Bel Abbes
« 22000 »
Algérie
Objet : demande d’emploi, entant que journaliste bilingue/ reporter
Cher Monsieur, chère Madame,
Titulaire d’une licence en langue française et de trois ans d’études en traduction anglais-arabe, arabe-anglais, allemand-arabe, arabe-allemand et d’une expérience très riche en couverture d’évènements dans le métier journalistique qui dure de l’année 2006 jusqu’à l’heure actuelle.
Je recherche désormais à mettre en application mes connaissances tout en me permettant de faire évoluer ma carrière en herbe au sein de votre chaîne, d’autant plus que j’ai beaucoup plus d’affinités pour l’audiovisuel, le reportage et surtout la présentation.
Ayant une très belle voix et une connaissance approfondie ainsi qu’une prononciation parfaite de la langue arabe. Je maîtrise alors, l’arabe littéraire, l’arabe dialectal, en assurant la traduction vers deux langues au moins, le français et l’anglais.
Mes aptitudes relationnelles, humaines, mes facilités d'adaptation sont, je pense, des atouts complémentaires pour ce faire, l’opportunité d’un emploi ou d’un apprentissage au sein de votre institution, qui constituerait à mes yeux une approche professionnelle idéale pour l’accomplissement de mes ambitions futures.
J'aurais à cœur de mener à bien les missions que l'on me confie et entends me consacrer entièrement au succès des objectifs de la Compagnie. Vous pourrez, bien sûr, vous appuyer sur mon sens de l’organisation, du contact, de ma réactivité ainsi que de ma créativité dans la réalisation des missions que vous me confierez.
Vous trouverez joint à ma demande un curriculum vitae relatif à mon cursus scolaire et universitaire, ainsi qu’à l’expérience acquise à l’occasion des emplois au sein de deux journaux nationaux basé en Algérie « Les Echos de l’Oranie » 2006-2007. Et « Maghreb Hebdo » 2007/2008.
Ces éléments précités ainsi que l’assurance d’une collaboration sérieuse et assidue constitueront autant d’éléments qui, je l’espère, vous détermineront à envisager favorablement ma demande.
Je me tiens à votre entière disposition afin d'aborder plus en détails mon expérience et mes compétences pour tout travail relatif à votre Compagnie.
N'hésitez pas à me contacter pour toutes informations que vous jugerez utiles.
Je vous remercie par avance de l’attention que vous voudrez bien accorder à ma candidature et vous prie de croire, Madame, Monsieur, en l’assurance de mes sentiments les meilleurs
Cordialement
Mlle Leila TAIBI
