Registro de Residencia

Cuándo y cómo registrar tu nueva dirección

Registro de Residencia

Una vez que cruces la frontera con intención de instalarte en Suiza, tienes ocho días para inscribirte en el ayuntamiento ( Gemeinde/commune) de tu zona, aunque estés alojado en un hotel temporalmente.

El registro de residencia es obligatorio para todo el que vive en Suiza, incluyendo extranjeros y ciudadanos suizos. La inscripción se hace en la oficina local del ayuntamiento ( Gemeindehaus/maison communale) si estás en el campo o en la oficina de tu zona ( Kreisbüro/bureau d’arrondissement) si estás en la ciudad. Las ciudades grandes suelen tener un departamento especial de registro de residencia ( Einwohnerkontrolle/contrôle d’habitants).

En cualquier caso, tienes que registrar tu llegada antes de empezar a trabajar. El ayuntamiento pasará entonces tu documentación a las autoridades del cantón, las cuales procesarán tu solicitud y te enviarán el permiso de residencia si lo necesitas.

Si ya tienes un contrato de trabajo, debes traer los siguientes documentos.

  • Documentos de identidad, para ti y todos los miembros de tu familia que te acompañen.
  • La póliza de un seguro médico con una compañía de seguros reconocida.
  • Documentación de tu estado civil, como certificado de matrimonio, libro de familia, partidas de nacimiento de los niños, etc.
  • Tu contrato de trabajo.

Si buscas trabajo, trae todo lo anterior, a excepción del contrato de trabajo.

Ten en cuenta que la normativa sobre registro de residencia se aplica muy estrictamente en Suiza, sobretodo porque la recaudación del impuesto sobre la renta se hace en el lugar donde te inscribes.

Información relacionada

¿Este artículo te ha sido de ayuda?

¿Quieres hacernos algún comentario, sugerencia o pregunta sobre este tema? Escríbenos aquí: