Imparare un'altra lingua rappresenta una sfida per chiunque e il tedesco non è uno dei più facili da imparare. Tuttavia, ci sono molti modi per imparare bene il tedesco, da libri di lingua a video e corsi online.
Nonostante le pubblicità del tipo “impara il tedesco in 30 giorni”, non si può imparare a parlare e scrivere in 2 giorni. Eppure, i nostri consigli ti aiuteranno a imparare il tedesco in modo efficiente.
Il miglior consiglio è immergersi totalmente nella lingua e fare pratica, pratica, pratica! Se riesci a dimenticarti di tutto tranne che del tedesco per qualche tempo, fallo: ti aiuterà molto. Leggi giornali e riviste, guarda la televisione e i film, ascolta la radio. Cerca di avere più contatti possibili con la gente: parla con i vicini, negozianti, tassisti, camerieri, etc. Qualsiasi persona è buona per fare pratica. Quanto più sarai esposto al tedesco e lontano dalla tua lingua materna, più velocemente imparerai. Memorizzare le regole grammaticali va bene ma non c'è niente di comparabile all'esperienza pratica.
La televisione è forse il modo più veloce per migliorare la comprensione verbale. È gratis e la gente parla in modo naturale (e veloce). Più l'ascolti e più velocemente capirai parole e frasi. È sorprendente ciò che si può imparare senza molti sforzi.
All'inizio c'è molta gente che segue corsi di tedesco. Puoi chiedere dove si svolgono alle ONG, università o municipi. Molte città e paesi danno corsi di tedesco nei Volkshochschulen, che sono scuole per adulti. È possibile che ci sia un centro culturale nell'area dove si svolgono i corsi di lingua. Per trovare Accademie di Lingua consulta le pagine gialle nella sezione Sprachschulen (scuole di lingua) o su internet.
Ricorda che la differenza di prezzo non sempre equivale a qualità. Per scegliere un corso, tieni conto del numero di ore di lezione e della gente a lezione. Se hai bisogno di acquisire velocemente il tedesco di base, esistono corsi intensivi che ti daranno “una spinta rapida”. Altrimenti, ti consigliamo di andare a lezione meno ore ma per un periodo di tempo più lungo.
Per molti gruppi di immigranti, i corsi di lingua sono sovvenzionati dal governo e quindi sono più economici. Sia i cittadini della UE sia i lavoratori stranieri e i loro dipendenti che provengano da paesi che hanno un accordo di lavoro speciale con la Germania, possono andare nelle scuole di lingua ad un costo ridotto. Chiedi direttamente nelle scuole di lingua se hai diritto ad un corso sovvenzionato e se c'è posto.
Una soluzione economica e flessibile sono i corsi online, che permettono di imparare la lingua al proprio ritmo, senza dover rispettare orari predefiniti. Durante la ricerca, puntate su un corso che abbia una buona reputazione, che abbia obiettivi precisi e che offra molto materiale online, come esercizi, video interattivi e spiegazioni grammaticali. Il corso di Intuedo , ad esempio, ti consente di iniziare a parlare fin da subito e ti offre 30 giorni per provarlo gratis e senza impegno.
Se hai poco tempo o se l'idea di un corso di lingua non ti piace, puoi scegliere le lezioni individuali. Se il professore è bravo, questo è un buon modo per imparare. È però anche il più caro: il prezzo minimo all'ora è di 15 €.
La maggior parte delle accademie impartisce lezioni individuali ma di solito è più economico mettersi in contatto direttamente con il professore. La qualità varia a seconda del professore, il che può influenzarti molto (in modo positivo o negativo), soprattutto se sei un principiante. Prima di scegliere, assicurati di sentirti a tuo agio con la persona e con la sua forma d'insegnamento. Se non ti piace, non aver paura di cambiare.
Gli interscambi linguistici (Sprachaustausch, Tandem) rappresentano un buon modo di fare pratica gratis. Consiste nel trovare un/a tedesco/a che voglia imparare la tua lingua e aiutarvi l'uno con l'altro. È anche un ottimo modo per conoscere gente e fare amicizie. La maggior parte delle università e accademie di lingua offrono liste di possibili candidati o hanno una bacheca con gli annunci.
Se vuoi seriamente imparare il tedesco, puoi comprare l'edizione grande del Langenscheidt Wörterbuch, che offre le informazioni più complete e attuali sulla lingua tedesca moderna. Se sei all'inizio, prendi un dizionario tascabile bilingue e passa a un dizionario più grande in seguito.